雜貨店

中文对照歌词（此翻译并不准确，俺英语平平，不喜勿喷）

〔由于太喜欢这歌，因此发这帖〕

附上男神的照片

翻译：谷歌翻译，我

SHAWN MCDONALD–【Compass】中文歌詞

How small we are, underneath these stars

在星空下我们是多么渺小

And I’m searching for truth with all my heart

而我在寻找我心脏里的真相

Tell me where’s my head, for I’m a stranger

在脑海中告诉我，我只是一个陌生人

Pushing my way through the crowded streets

以自己的方式穿过这拥挤的街道

This is uncharted territory

这是一个未知的领域
  

So let love be the compass, love be the compass, love

因此，让爱成为指南针，让爱成为指南针，爱

So let love be the compass, love be the compass, love

因此，让爱成为指南针，让爱成为指南针，爱

When the sky grows dark and the ways unknown

当夜幕低垂，路途变得模糊不清

Come awaken my heart and guide me home

请唤醒我的心脏和引领我回家

‘Cause You are, the lifeline, in my soul

因为你是我灵魂中的生命线

Let love be the compass

让爱成为指南针
  
So many times I’ve wrecked along the way

很多时候，我在沿途上不断破坏

But I’m getting up and pressing through today

但今天我很快醒来

I’ve got my sights on new beginnings

我必须把目光投向在新的起点

It's just a matter of time, deliverance is coming

这只是一个时间问题，而拯救即将到来

And I’m still running

我仍然在运行
  
As the sun ascends, my heart glows bright

随着太阳上升，我的心脏发出明亮的光芒

The darkest night, this beating light

最黑暗的夜晚，这闪动跳跃的光

To You

送给你

Yes, I'll fight for You

是的，我会为你而战

And I will take my stand on the battle line

我在战火线上拿起我的旗帜

Heart in hand, my tears run dry for You,

握住心脏，我的眼泪因你干涸，

For You, for You

只为你，为你

Yes, I do it for You

是的，我为你而战
  

Your love is breaking up the dark

你的爱是黑暗中的分离